As páginas desta obra estão cheias de um homem que, na singularidade de sua vida, contribuiu muito para o progresso mental de Porto Alegre. Com Caro se passou o que muitos dos habitantes da capital gaúcha, conhecem por experiência própria, pessoal ou familiar. Quando de sua chegada, Porto Alegre já estava aqui, impondo limites, sugerindo sonhos, induzindo convivências, e o imigrante se apresenta, com sua alma, ao ambiente, para o que for possível, de preferência para concretizar sonhos.
Com Herbert Caro e a cidade de Porto Alegre, pode-se dizer que foi a cidade que o acolheu , alçou-se um pouco acima da linha do horizonte que até então divisava. Embora Herbert tenha se mobilizado como um grande tradutor da literatura de língua alemã para o Português, o leitor poderá conhecer uma fatia representativa da produção jornalística de Caro, através de crônicas, artigos e ensaios sobre música, literatura e cultura em geral. Que esta obra sirva como estímulo pra novas pesquisas sobre imigrantes que, obrigados a deixarem sua terra natal, se estabelece em solo gaúcho e reconstituíram suas vidas, enriquecendo o cenário cultural do RS.
Ano: 1995
Edição: 1ª
Idioma: Português
Páginas: 108
Papel: Ofício